Il libro della Fede di Khalid al-Baghdadi

traduzione di Angelo Olivieri. Con la prefazione di Alberto Ventura. ISBN 8887412081

“L’attenzione degli odierni mezzi di informazione di massa riguardo all’Islam ci ha procurato in tempi recenti un vero profluvio di pubblicazioni sulla religione musulmana. Si è trattato spesso di libri o articoli di scarso interesse, scritti al solo scopo di fornire un’informazione facile e frettolosa, poco adatta, quindi, a qualsiasi forma di serio approfondimento. Anche nei casi in cui la qualità delle pubblicazioni ha lasciato meno a desiderare, si constata il persistente disinteresse verso un aspetto assolutamente essenziale dell’Islam, che è quello della sua dimensione teologica. Sembra così che la religione islamica si riduca ad una serie di pratiche rituali e di comportamenti sociali piuttosto rigidi, quasi che il Corano -e questa convinzione è largamente diffusa– fosse più una sorta di codice giuridico che non un libro contenente rivelazioni di ordine spirituale...” (dalla prefazione di Alberto Ventura).